アサクリ新作の弥助が海外で大炎上している原因、かなり複雑だった…

■Xより

海外の弥助騒動は難解なことになっていて
・アサクリは架空人物が主人公だったのに外国人を入れたいから弥助という実在人物を主人公にした
・外国人目線が必要だったからと日本描写から逃げている
・日本のゲームは外国人を再現するのを頑張ってくれてるのに自分達は日本に対してエゴを押し付けている

— ゴリラ@エクソダス号海底２万マイル (@Goliback1234v) May 18, 2024

・アサクリは架空人物が主人公だったのに外国人を入れたいから弥助という実在人物を主人公にした

・日本のゲームは外国人を再現するのを頑張ってくれてるのに自分達は日本に対してエゴを押し付けている

・そもそも今まで黒人俳優の仕事を奪っていたのがポリコレの問題点だったのにアジア人の仕事を奪うのは良いのか等
弥助が侍かそうでないか以前に日本の事を限界拗らせオタクが如く拗らせてるみたい
我々日本人からしたら黒人侍でもまぁええじゃないか？と率直に思うが事がアサクリだからそうもいかない

— ゴリラ@エクソダス号海底２万マイル (@Goliback1234v) May 18, 2024

・そもそも今まで黒人俳優の仕事を奪っていたのがポリコレの問題点だったのにアジア人の仕事を奪うのは良いのか等

弥助が侍かそうでないか以前に日本の事を限界拗らせオタクが如く拗らせてるみたい

我々日本人からしたら黒人侍でもまぁええじゃないか？と率直に思うが事がアサクリだからそうもいかない

今回の騒動で分かった事は
我々日本人が思ってる以上に、外国、特に欧米のゲーマーにとって日本という存在感大きくなっており、それ故に日本を度が過ぎてるくらいに愛してる人も増えてる感じかした。
今までも欧米市場でも愛された日本のゲームはいくつもあったが

— ゴリラ@エクソダス号海底２万マイル (@Goliback1234v) May 19, 2024

今回の騒動で分かった事は
我々日本人が思ってる以上に、外国、特に欧米のゲーマーにとって日本という存在感大きくなっており、それ故に日本を度が過ぎてるくらいに愛してる人も増えてる感じかした。
今までも欧米市場でも愛された日本のゲームはいくつもあったが

特にコロナ禍以降、海外でも日本のアニメを視聴する機会があり
また、ゲームでもGhost of Tsushima
映像でもドラマShogunが出ており、円安の影響で日本に旅行にくる欧米人も多く
故に日本を題材にするには必然的にハードルが高くなった中で今回のアサクリはその期待に応えられなかったのではないか

— ゴリラ@エクソダス号海底２万マイル (@Goliback1234v) May 19, 2024

特にコロナ禍以降、海外でも日本のアニメを視聴する機会があり
また、ゲームでもGhost of Tsushima
映像でもドラマShogunが出ており、円安の影響で日本に旅行にくる欧米人も多く
故に日本を題材にするには必然的にハードルが高くなった中で今回のアサクリはその期待に応えられなかったのではないか

特に日本では弥助は実在の人物だから出しても史実に忠実だからOKというのが一般的価値観だが(自分もそう)
しかしアサクリユーザーから見れば今まで架空人物が主人公だったのが今回に限っては弥助という実在人物が主人公だったのが逆に良く無かったと

— ゴリラ@エクソダス号海底２万マイル (@Goliback1234v) May 19, 2024

特に日本では弥助は実在の人物だから出しても史実に忠実だからOKというのが一般的価値観だが(自分もそう)
しかしアサクリユーザーから見れば今まで架空人物が主人公だったのが今回に限っては弥助という実在人物が主人公だったのが逆に良く無かったと

海外の弥助騒動は難解なことになっていて
・アサクリは架空人物が主人公だったのに外国人を入れたいから弥助という実在人物を主人公にした
・外国人目線が必要だったからと日本描写から逃げている
・日本のゲームは外国人を再現するのを頑張ってくれてるのに自分達は日本に対してエゴを押し付けている

— ゴリラ@エクソダス号海底２万マイル (@Goliback1234v) May 18, 2024

・そもそも今まで黒人俳優の仕事を奪っていたのがポリコレの問題点だったのにアジア人の仕事を奪うのは良いのか等
弥助が侍かそうでないか以前に日本の事を限界拗らせオタクが如く拗らせてるみたい
我々日本人からしたら黒人侍でもまぁええじゃないか？と率直に思うが事がアサクリだからそうもいかない

— ゴリラ@エクソダス号海底２万マイル (@Goliback1234v) May 18, 2024

今回の騒動で分かった事は
我々日本人が思ってる以上に、外国、特に欧米のゲーマーにとって日本という存在感大きくなっており、それ故に日本を度が過ぎてるくらいに愛してる人も増えてる感じかした。
今までも欧米市場でも愛された日本のゲームはいくつもあったが

— ゴリラ@エクソダス号海底２万マイル (@Goliback1234v) May 19, 2024

特にコロナ禍以降、海外でも日本のアニメを視聴する機会があり
また、ゲームでもGhost of Tsushima
映像でもドラマShogunが出ており、円安の影響で日本に旅行にくる欧米人も多く
故に日本を題材にするには必然的にハードルが高くなった中で今回のアサクリはその期待に応えられなかったのではないか

— ゴリラ@エクソダス号海底２万マイル (@Goliback1234v) May 19, 2024

特に日本では弥助は実在の人物だから出しても史実に忠実だからOKというのが一般的価値観だが(自分もそう)
しかしアサクリユーザーから見れば今まで架空人物が主人公だったのが今回に限っては弥助という実在人物が主人公だったのが逆に良く無かったと

— ゴリラ@エクソダス号海底２万マイル (@Goliback1234v) May 19, 2024

★~☆·☆.~同舟*∴*~★